W dniach 4 - 7 listopada, chór górniczy po raz
pierwszy gościł w Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii. W miejscowości
Llandudno położonej w północnej Walii w hrabstwie Conwy, wzięliśmy udział w 28.
edycji Międzynarodowego Konkursu i Festiwalu - Gorawl
Gogledd Cymru /„The North Wales Choral Festival”. W sumie we współzawodnictwie
wzięło udział 45 chórów a nasz zespół zajął 3 miejsce z czego możemy być
bardzo dumni tym bardziej, że Walia na całym świecie słynie z chórów, zwłaszcza
męskich.
Podczas
wieczornego koncertu były chwile
zabawne, bowiem konferansjer za wszelką cenę chciał (i to się udało)
poprawnie
wymówić nazwę naszego chóru. W koncercie nie
mogło zabraknąć pieśni górniczej a
występ tak się podobał kilkutysięcznej widowni, że bisowaliśmy jeden z
utworów.
Można śmiało mówić o tym, że byliśmy atrakcją tego wieczoru. Oprócz
zmagań festiwalowych,
zwiedziliśmy najstarszą udostępnioną kopalnię miedzi na
świecie
- Bronze Age Copper Mine. Było to możliwe dzięki
uprzejmości władz lokalnych
oraz
opiekunów muzeum, ponieważ o tej
porze roku kopalnia jest nieczynna.
Została
udostępniona specjalnie dla
naszego
zespołu. Dla nas górników to nie lada atrakcja,
zwiedzić tunele z epoki brązu
liczące ok. 4 tysiące lat. Wysłuchaliśmy tutaj również wiele
ciekawostek na
temat tego miejsca i mogliśmy oglądać wykopaliska archeologiczne.
Poproszono
również nasz zespół o wykonanie pieśni
górniczej i możliwość zarejestrowania
tego spontanicznego koncertu. Prezes chóru podziękował
gospodarzom i wręczył
przywiezione upominki.
Będąc
po raz pierwszy na Wyspach, wykorzystaliśmy
okazję aby zwiedzić kilka innych miejsc wartych uwagi, które
znajdowały się na
trasie naszego przejazdu. Spacerowaliśmy malowniczymi
uliczkami Chester w
północno-zachodniej Anglii, założonego przez Rzymian 2000
lat temu. Jest tutaj
sporo zabytków wartych uwagi.
Możemy
również zapisać w kartach naszej
historii, że tutaj po raz pierwszy chór śpiewał w
anglikańskim kościele
protestanckim Jana Chrzciciela (St John the Baptist's Church, Chester,
from the
northeast). Po naszym występie poproszono nas o wpis do pamiątkowej
księgi,
więc pozostanie tutaj ślad naszego pobytu w postaci wpisu w języku
polskim wraz
z tłumaczeniem angielskim.
Ciekawym i zabawnym miejscem był
przystanek w miejscowości Conwy w
pobliżu ujścia zatoki Liverpoolskiej. Oglądaliśmy najmniejszy dom w
Wielkiej
Brytanii, który był inspiracją do książki "Alicja w
krainie
czarów".Następnym miejscem
godnym zwiedzania był naszym
zdaniem Liverpool. Tutaj oglądaliśmy
słynną bramę do chińskiej dzielnicy, gdzie mieszka najstarsza chińska
społeczność w Europie.
Zwiedzaliśmy katedrę anglikańską,
która jest główną
świątynią diecezji Liverpoolu (Cathedral Church of Christ). Ta
monumentalna
budowlazwieńczona 100 metrową
wieżą, w środku jest także
bardzo okazała. Tutaj również mogliśmy
zaśpiewać w świątyni anglikańskiej.
Za zgodą kapłanów
i kapłanek zaśpiewaliśmy
trzy utwory przy ołtarzu głównym - "Ave Maria", "Pater
noster" i "Kyrie". Byliśmy bacznie obserwowani przez gospodarzy
i wiernych tego kościoła. Zrobiliśmy duże wrażenie bo zostaliśmy
nagrodzeni
gromkimi brawami a nawet chórzysta miejscowego
chóru w
żartach, proponował pracę naszym tenorom.
Gwoździem programu było
zwiedzanie muzeum
zespołu rockowego The Beatles.
Wyjazd chóru na konkurs do
Walii był dla nas sporym wyzwaniem ze
względu na bogate tradycje śpiewacze
walijskich chórów –
szczególnie męskich. Udało nam się jednak zrealizować
zamierzone cele i pokazaliśmy,
że w Polsce są
również posiadające
wysoki poziom wykonawczy chóry,
których warto posłuchać.
Wracaliśmy do kraju w dobrych
nastrojach. Na
pokładzie samolotu lecącego z Manchester do Wrocławia ku naszemu
zaskoczeniu
zostaliśmy powitani przez samego kapitana. Nie wiemy skąd wiedział o
obecności
chóru w tym locie. Wytworzyła sięniecodzienna
atmosfera w samolocie
również wśród pozostałych pasażerów.
Na życzenie części załogi (głównie stewardessy) i
pasażerów za zgodą kapitana,
w samolocie na wysokości 11000 m. lecącym z prędkością ok. 800 km/h
odbył się
bezprecedensowy krótki koncert naszego chóru.
Będziemy to długo pamiętać. mapka / więcej
foto - Stefan Marynowicz, Krzysztof Porzycki, Tomasz
Zboiński, Janusz Kosmal
KRONIKA WIDEO - przesłuchania konkursowe
KRONIKA WIDEO - koncert galowy
KRONIKA WIDEO
- Bronze Age
Copper Mine
W filmie
wykorzystano pieśni górnicze w naszym wykonaniu